Así lo afirma el presidente del Consejo Pontificio para la Pastoral con Migrantes e Itinerantes, monseñor Antonio Maria Vegliò, en una intervención a la que ha tenido acceso ZENIT, y que será presentada en la Consulta Regional de Conferencias Episcopales sobre Emigración, que tendrá lugar en Washington del 2 a 4 de junio próximos.

Según explica monseñor Vegliò, la inmigración “ha existido desde siempre”, si bien en las últimas décadas]]>

De acuerdo con estadísticas recientes del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), en este estado la población indocumentada disminuyó de 560.000 en enero de 2008 a 460.000 en enero de 2009.

A nivel nacional, la población de inmigrantes indocumentados descendió durante este mismo periodo de 11,6 millones a 10,8 millones.

Otros estados que reportaron una importante disminución en la población ilegal incluyen Florida y Nueva York, con]]>

Becerra es uno de los 90 miembros de la Cámara de Representantes que apoyaron con su firma el proyecto de Reforma Migratoria Integral para la Seguridad y la Prosperidad de Estados Unidos (CIR ASAP), presentada el pasado 15 de diciembre por el congresista Luis Gutiérrez (D-Illinois).

"Una vez más nos unimos en nombre de la justicia", dijo el congresista en conferencia de prensa el sábado en el local del Sindicato Internacional de Trabajadores de Servicios (SEIU)]]>

Los más recientes se registraron cuando oficiales detuvieron a 35 indocumentados durante tres detenciones de tráfico al norte de Phoenix y la mayoría enfrenta cargos bajo la ley estatal anticoyote.

"No retrocederé por presiones del Gobierno federal, activistas que apoyan la apertura de la frontera y políticos que escogen ignorar este problema por miedo de ofender a ciertos grupos de personas. La inmigración ilegal es un serio problema y afecta a todos", dijo Arpaio en el mismo comunicado.

El anuncio ocurre una]]>

A partir de marzo la oficina del Censo comenzará a repartir los formularios para que todas las personas, incluyendo inmigrantes indocumentados sean contados y ha enfatizado en numerosas ocasiones que la información que se recoja será confidencial.

De hecho, la Constitución de Estados Unidos establece que el gobierno debe llevar un registro de los residentes en el país, no estrictamente de los ciudadanos.

Sin]]>

El plazo máximo para negociar la devolución será el 21 de marzo próximo, día de la Marcha por América en Washington D.C., que se espera congregue a decenas de miles de personas en el Día de la Inmigración y en reclamo de una reforma migratoria, dijo a Efe el director ejecutivo de la Coalición de Illinois para los Derechos de Inmigrantes y Refugiados (ICIRR), Joshua Hoyt.

Según Hoyt, el boicot "puede ser una de las consecuencias" de la falta]]>

No es la primera vez que algunos republicanos, y grupos conservadores afines, quieren abolir la ciudadanía automática a niños nacidos en Estados Unidos de inmigrantes sin papeles.

La idea cobró fuerza durante la década de 1990 y, de hecho, fue incluida en la plataforma del Partido Republicano en 1996, pero no prosperó porque viola la 14 enmienda de la Constitución.

Sólo que ahora, frente a la crisis económica]]>

"En nuestra oficina tuvimos el caso de una mujer embarazada sangrando que tenía terror de ir al hospital por miedo a ser entregada a inmigración", dijo Kat Rodríguez, vocera de la Coalición de los Derechos Humanos de Arizona.

El pasado mes de noviembre entró en vigor una ley estatal que obliga a los empleados del Departamento de Seguridad Económica (DES) a reportar ante las autoridades migratorias a los indocumentados que acuden a solicitar ayuda pública como]]>

* * *

Mis queridos hermanos y hermanas en el Señor:

Al acercarse la celebración de la próxima Jornada Mundial de las Migraciones, el domingo 17 de enero, el Papa Benedicto XVI nos invita a acoger generosamente a los emigrantes y refugiados menores de edad y a reflexionar sobre su dolorosa condición. Hay que reconocerles los derechos fundamentales de la persona de la misma manera que se reconocen al adulto, pues se ha de salvaguardar siempre el interés superior del menor.

Los]]>

Las actividades se enmarcan dentro de la Semana Nacional de la Migración que se celebra del 3 al 9 de enero bajo el tema ''Renovar la esperanza, buscar la justicia'' y que forman parte de una cita anual del episcopado estadounidense con los inmigrantes.

Esta iniciativa regularmente se traduce en propuestas al Senado para que]]>

Marilyn Lacey es de la congregación de las Hermanas de la Misericordia y directora de la organización benéfica “Mercy Beyond Borders”, que colabora con mujeres y jóvenes desplazadas del sur de Sudán para aliviar su extrema pobreza.

En su libro, "This Flowing Toward Me: A Story of God Arriving in Strangers" (Ave Maria Press), publicado la última primavera, escribe sobre su trabajo con refugiados en Estados Unidos, África y Asia.

La]]>

La información fue difundida por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, en inglés) el pasado 17 de diciembre y luego en varios periódicos de Utah.

En la historia se afirma que hace algunos meses dos presuntos agentes del Servicio Inmigración y Aduanas (ICE) habrían llegado a visitar a una familia hispana de Utah pero vestidos como misioneros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días para confirmar la identidad de uno de los]]>

VER

Estuve en Cancún y Playa del Carmen, no como turista, sino para una visita pastoral a los migrantes chiapanecos que llegan allá en busca de trabajo, pues el desarrollo turístico de esa región requiere mucha mano de obra no calificada. Se les llama pendulares porque van y vienen a sus lugares de origen, sobre todo en tiempos de siembra o de cosecha. Son miles.

Nuestra diócesis se unió a la Prelatura de Cancún-Chetumal, para atenderles pastoralmente. Con este fin, creamos, en forma conjunta, el Centro de Atención]]>

La Coalición Latinoamericana Internacional CLI, que agrupa a varias organizaciones de defensa de los inmigrantes, pidió al Gobierno federal que busque caminos para evitar la ruptura familiar causada por las deportaciones.

La petición se hizo en un acto en el que se descubrió la pintura de una niña estadounidense cuya madre inmigrante se encuentra deportada.

"Es una obra artística en la que se explica el drama humano que están sufriendo 5 millones de]]>

"Ciertamente deseamos proteger nuestras fronteras, pero al mismo tiempo, las medidas solo punitivas van a ser en definitiva inefectivas y creo que contra productivas", expresó el Purpurado durante un homenaje que le rindieron en Austin, en el que estuvo presente el gobernador de Texas, Rick Perry, y otros líderes estatales.

Según la prensa, el Cardenal DiNardo afirmó que tanto él como los obispos de Texas están a favor de una reforma]]>

"Los inmigrantes como nunca están bajo ataque en Arizona", aseguró Isabel García, directora de la Coalición de los Derechos Humanos de Arizona, en entrevista.

La abogada indicó que los reportes de abusos de fuerza de agencias del orden en contra de inmigrantes indocumentados continúan.

"Acabamos de tener del caso de una mujer embarazada que fue entregada a la Patrulla Fronteriza, después de que fuera detenida por una infracción de]]>

El sondeo muestra como en un clima de creciente sentimiento anti inmigrante y de refuerzo de las leyes sobre el control de los flujos migratorios, los latinos asentados en EE.UU. creen que el estado actual del debate nacional sobre inmigración les perjudica.

Según los datos revelados por la encuesta, al 53 por ciento de los hispanos (nativos o extranjeros) le preocupa "mucho" o "algo" que algún familiar o amigo sea deportado.

En el caso de los]]>

El sitio analizará los puntos de vista de los candidatos a la Presidencia en materia migratoria y facilitará enlaces a páginas del gobierno.

La página también permitirá el acceso a "blogs" de miembros del American Immigration Law Foundation y ofrecerá la posibilidad de opinar sobre el tema en los sitios de mensajes en la web.

"Con el lanzamiento del nuevo centro virtual de inmigración, ofrecemos una herramienta a nuestra audiencia que les facilitará mantenerse]]>

La querella se introdujo 48 horas después que un juez federal rechazara el viernes una primera demanda alegando que se había acusado de forma equivocada a la gobernadora de Arizona, Janet Napolitano, y al fiscal general de Arizona, Terry Goddard.

Esta vez, se nombra a cada uno de los 15 fiscales de los condados de Arizona que son los encargados de aplicar esa ley, informó hoy Julie Pace, abogada que representa a una coalición de negocios]]>

Unos 80 dirigentes de la Federación Nacional de Consejos de Esquí (NSCF, en inglés) participaron del 23 al 26 de agosto de su reunión anual, realizada en Glenwood Springs, en el oeste de Colorado.

Entre los oradores invitados figuró el Congresista Mark Udall, demócrata de Colorado, uno de los fundadores del Consejo Congresional del Esquí, un grupo que asesora a los legisladores sobre esta industria.

En su]]>

¿Cuáles son los pasos siguientes en la reforma migratoria en los Estados Unidos?, es la pregunta a la cual panelistas invitados por la organización New American Media (NAM) han intentado dar respuesta en foros realizados ayer en la ciudad de San Francisco, California, y hoy en Los Angeles.

Para Sergio Bendixen, de la empresa de encuestas Bendixen y asociados, el intento por aprobar una reforma migratoria el pasado mes de junio falló porque "el]]>

Durante la cumbre trilateral, realizada en Montebello (Quebec), los tres mandatarios abordaron asuntos como la seguridad, el comercio y la inmigración, pero con resultados "decepcionantes" en el campo migratorio, consideraron analistas consultados.

La declaración conjunta del presidente de EEUU, George W. Bush, su homólogo mexicano, Felipe Calderón, y el primer ministro canadiense, Stephen Harper, destaca la necesidad de mejorar la seguridad y eficacia de las]]>

"Hoy se anuncia la creación de un frente unido, amplio y popular", dijo Juan José Gutiérrez, coordinador nacional del Movimiento Latino USA.

"El frente surge de la necesidad de tener actividades proactivas más fuertes y mejor organizadas que las que el movimiento pro inmigrante ha tenido", agregó.

Gutiérrez explicó que si bien existe una diversidad de grupos con tendencias políticas y religiosas diferentes, es necesario crear una organización amplia y flexible donde puedan participar]]>

De acuerdo con la portavoz de USCIS en Dallas, María Elena García Upson, la iniciativa fue publicada hoy en el Registro Federal, diario oficial del Gobierno federal, y exigiría a los residentes que todavía poseen las tarjetas antiguas solicitar el nuevo documento a través de la forma 1-551.

Esta propuesta, que está sujeta a audiencias públicas, establece también que la agencia federal tendría la posibilidad de anular las]]>

“Estamos aquí hoy para pedirles que no se desanimen y que no pierdan la esperanza. ¡Tenemos que seguir luchando y vamos a seguir luchando! “, expresó el Cardenal Rogelio Mahony, durante la conferencia de prensa celebrada en la Catedral de Nuestra Señora de los Angeles. El evento contó además con la participación del Obispo Auxiliar de la región de San Gabriel Gabino Zavala,así como algunos sacerdotes del Ministerio]]> Washington, 5 jun (EFE).- El Senado de EE.UU. rechazó hoy una enmienda republicana que pretendía negar la residencia permanente a millones de inmigrantes indocumentados, lo que hubiese puesto en peligro el proyecto de ley para la reforma migratoria.

En el marco del debate, que hoy entró en su séptimo día, los senadores rechazaron, con 62-31, la enmienda del republicano Wayne Allard (Colorado), que negaba la residencia permanente a los indocumentados que obtuviesen la visa "Z", así cumplieran con todos los requisitos.

Para obtener la residencia permanente, los inmigrantes indocumentados deben cumplir con una serie de requisitos que incluyen el pago de una multa,]]>

La campaña alerta sobre la violencia ligada al tráfico de personas y las penalidades que pueden enfrentar los indocumentados si tratan de reingresar a EE.UU. después de una deportación, así como por el uso de documentos falsos y el fraude de identidad.

Desde hace cinco años el Consulado de México en Tucson es la representación consular de ese país en los Estados Unidos en cuya jurisdicción se registra el mayor número de muertes al año de mexicanos en su]]>

La "Fundación de Mexicanos y Americanos Pensando Juntos" (MATT, en inglés) iniciará su campaña publicitaria esta noche con cinco anuncios televisivos en la cadena ABC, durante la transmisión de los premios "Alma" del Consejo Nacional de La Raza (NCLR).

La campaña también incluye anuncios de página entera que se publicarán esta semana y la siguiente en dos de los principales diarios del país, el Washington Post y el Wall Street Journal, y en varias publicaciones dirigidas a]]>

Representantes de la agencia federal hicieron hincapié en las intensas temperaturas que son una de las principales causas de muerte de los inmigrantes, especialmente en estas fechas cuando superan los 100 grados Fahrenheit.

Desde el pasado 1 de octubre, la Patrulla Fronteriza sector Tucson ha reportado el rescate de 197 personas y la muerte de 87 indocumentados, una menos que el año pasado durante las mismas fechas.

"Cuando las temperaturas comienzan a rebasar los 100 grados Fahrenheit hay más peligro de]]>

El programa, promovido por la coalición "Somos América", presentará diferentes historias para ilustrar a todo el país sobre los sueños no sólo de los inmigrantes sino también de los nacidos en los Estados Unidos y la forma en que se relacionan.

"Se está hablando de la reforma migratoria y de los proyectos de ley, pero se nos olvida quiénes son las personas afectadas por la falta de reforma migratoria en este país", explicó a Efe Mary Gutiérrez, directora de Comunicaciones de]]>

Lo más destacable de las nuevas tarifas, que se han evaluado durante un año y medio, dijo González, es el aumento que sufre el coste del proceso de naturalización (que pasa de 330 dólares a 595) y el de la residencia permanente (que sube de 325 a 930).

Estos nuevos precios entrarán en vigor a partir del próximo 30 de julio, por lo que todas las solicitudes que reciba el organismo a partir de esa fecha deben pagar las nuevas tarifas, que se]]>

Los nuevos datos revelan que a pesar de que la población mexicana que reside en EEUU aumentó de forma constante durante 2004 y 2005, el nivel de crecimiento ha experimentado un descenso ostensible a partir de la segunda mitad de 2006 y, especialmente, desde el primer trimestre de 2007.

El Centro Hispano Pew ha basado su informe en el estudio del tamaño de la población mexicana que reside en el país, el número de inmigrantes hispanos que trabaja en EEUU, las remesas recibidas por el Banco]]>

En ese sentido, destacó el camino tomado por los promotores de la Ley de Reforma Migratoria Integral de 2007, conocida como S. 1348. Indicó que aunque el compromiso no es perfecto y se espera que se realicen algunas enmiendas, el texto ya "mueve el]]>

Mientras el Senado continúa puliendo el texto final de la reforma, los activistas critican, en particular, un programa electrónico de verificación del estatus legal de los empleados, y un sistema de puntos que privilegia a extranjeros con altos niveles educativos a la hora de solicitar la residencia permanente.

La medida, que debe ser aprobada por ambas cámaras del Congreso para convertirse en ley, estipula la creación de una base de datos federal para que las empresas]]>

La iniciativa del senador republicano David Vitter (Luisiana) de eliminar las visas "Z" para los indocumentados que entraron antes de enero de 2007, fue derrotada por 66 votos a 29.

Según fuentes legislativas, de haberse aprobado la iniciativa del legislador conservador, la reforma del sistema migratorio de los Estados Unidos habría quedado totalmente paralizada.

Esa reforma ha sido promovida por el presidente George W. Bush quien manifestó hoy en conferencia de prensa que la misma "supone la]]>

«La movilidad humana nos involucra a todos los países. El “Documento” hablará claro sobre este tema», anunció el prelado.

«Tengo la confianza de que el mensaje será alentador y de compromiso solidario con la gente que busca un futuro mejor y una vida más digna», reveló.

«Tenemos la responsabilidad de acompañar a estas personas», dijo. «Los migrantes no quieren ser]]> América: Una historia común de migración y una fe compartida en Jesucristo

Capítulo II.

Reflexiones a la luz de la Palabra de Dios y la Doctrina Social de la Iglesia

La migración a la luz de la Palabra de Dios

La migración a la luz de la enseñanza social de la Iglesia

I. Las personas tienen derecho a encontrar oportunidades en su tierra natal

II. Las personas tienen derecho a emigrar para mantenerse a sí mismas y a sus familias

III. Los Estados soberanos poseen el derecho de controlar sus fronteras

IV. Debe protegerse a quienes buscan refugio y asilo

V. Deben respetarse la dignidad y los derechos]]>

Las reacciones sobre el acuerdo alcanzado por demócratas y republicanos para iniciar el debate muestran que la mayoría de los latinos lo ven como "un paso adelante" en un camino en el que todavía hay mucho por luchar y que se alargará probablemente todo el verano, dijo Flavia Jiménez, del Consejo Nacional de La Raza.

Líderes de estos grupos señalaron durante una conferencia de prensa telefónica que es "fundamental" que los legisladores perciban la presión de la comunidad hispana,]]>

"Es más, en los hechos la situación incluso ha empeorado para los inmigrantes y cada vez hay más xenofobia", dijo Bustamante durante una rueda de prensa ofrecida en Washington tras una visita a diferentes lugares de los Estados Unidos.

El investigador, que fue elegido en 2005 para asumir los programas de protección de los derechos de los inmigrantes en todo el mundo y elaborar un diagnóstico sobre el trato que reciben, explicó que, sin embargo, no puede proporcionar]]>

"El plan que se anunció ayer está realmente falto de oportunidad para los 12 millones de indocumentados en este país", dijo hoy a Efe Jorge Mario Cabrera, director de comunicaciones del Centro de Recursos Centroamericanos (CARECEN).

"Desune a las familias en favor del crecimiento económico de este país. Crea un programa de trabajadores temporales sin derecho, sin familia y sin futuro", agregó.

El acuerdo marco prevé una mayor vigilancia]]>

Los principales líderes de la Coalición "We Are America" ofrecieron hoy una rueda de prensa en la que destacaron la importancia y necesidad de que se logre una reforma que se pueda aplicar.

"Cada día que pasa sin que tengamos una reforma de inmigración amplia aprobada por el Congreso es otro día en el que las familias están separadas por redadas violentas y secretas como las de aquí en Los Ángeles", dijo en la rueda de prensa Angélica Salas,]]>

Ricardo Moreno, asesor legislativo de la Red de Pastores y Líderes Latinos del sur de California, dijo representantes de unas 1.200 iglesias evangélicas se reunirán para demostrar su apoyo a la comunidad inmigrante.

"Formamos parte de la Coalición Nacional de Cristianos por la Reforma Migratoria Integral (CCIR, por sus siglas en inglés) y juntos tenemos la meta de recolectar 10 millones de firmas que entregaremos a finales de abril o principios de mayo a]]>

John Gay, vice-presidente de la Asociación Nacional de Restaurantes, dijo en una teleconferencia que el proyecto presentado por el demócrata Luis Gutiérrez, y su colega republicano ante la Cámara Baja Jeff Flake "es necesario para sustituir el actual sistema deficiente de inmigración".

Gay estima que esta iniciativa cuenta con elementos clave para solucionar una variedad de problemas de inmigración y al mismo tiempo contribuir a mejorar la seguridad]]>

Sotelo anunció que espera poder viajar desde Los Ángeles a Washington en una caravana con los cinco "piolimóviles" -los vehículos promocionales del programa- para entregar a los legisladores miles de cartas de ciudadanos y residentes que apoyen una reforma a las leyes de inmigración.

"Será una campaña muy grande para recoger firmas respaldando una reforma de inmigración", dijo Georgia Carrera, portavoz de la emisora de radio KSCA-La Nueva 101.9 FM, que transmite el programa de "El Piolín por la]]>

El proyecto ha sido promovido por el representante demócrata Luis Gutiérrez, un ferviente defensor de los derechos de los inmigrantes, y su colega republicano Jeff Flake.

La iniciativa de ley, conocida por su sigla en inglés como "STRIVE", ha sido recibida con beneplácito por las organizaciones que luchan por una reforma de inmigración justa que sustituya cuanto antes al sistema actual que consideran deficiente.

"Es un proyecto de ley de seguridad:]]>

La portavoz de la Agencia de Aplicación a las Leyes Migratorias y Aduanales (ICE), Leticia Zamarripa, informó de que las aprensiones más recientes se produjeron esta semana cuando los agentes de grupo denominado BEST detuvieron en dos incidentes diferentes a 19 inmigrantes indocumentados.

Los operativos del grupo en la zona periférica de la ciudad hicieron posible que los agentes]]>

El compromiso de esta semana del Congreso a potenciar el avance de un proyecto de reforma de la ley migratoria con el apoyo de los dos partidos o las últimas redadas de agentes migratorios en Massachussetts y demás estados, originaron la iniciativa del Foro.

"Una solución es posible, la clave está en dejar de lado una reforma migratoria basada en el fortalecimiento de la ley para dar paso a una de tipo exhaustivo", dijo Frank Sharry, director del Foro]]>

Durante una concentración frente a las oficinas del Secretario de Seguridad Nacional, Michael Chertoff, demandaron que se ponga alto a estas acciones y a las deportaciones, y le pidieron que lleve personalmente este "claro mensaje" al presidente George W. Bush.

Los jóvenes de "Pueblo Sin Fronteras", un grupo también conocido como "El Zócalo Urbano", y otros ciudadanos de Chicago convergieron hoy frente al Congreso y la Casa Blanca en medio de una lluvia]]>

La población inmigrante de Estados Unidos ha creado más negocios que los ciudadanos nacidos en el país, según un informe que, bajo el nombre de "Un mundo de oportunidades", publicó el Centro para un Futuro Urbano, dedicado a la investigación sociológica y con sede en la ciudad de los rascacielos.

"Los inmigrantes han sido el motor empresarial de las grandes ciudades, desde Nueva York a Los Ángeles, porque han estimulado el crecimiento en muchos sectores económicos]]>

* * *

Queridos hermanos y hermanas!

Con ocasión de la próxima Jornada Mundial del Emigrante y el Refugiado, con la mirada puesta en la Santa Familia de Nazaret, icono de todas las familias, querría invitarlos a reflexionar sobre la situación de la familia emigrante. El evangelista Mateo narra que, poco tiempo después del nacimiento de Jesús, José se vio obligado a salir de noche hacia Egipto llevando consigo al niño y a su madre, para huir de la persecución del rey Herodes (cfr Mt]]>

Jorge Mario Cabrera, director asociado de CARECEN, dijo que su agrupación ve con preocupación que la agenda presentada recientemente por la presidente de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, para las primeras 100 horas de trabajo, no aborda este aspecto de interés nacional.

"Son muchas las familias que están esperando una oportunidad para legalizar su estatus en los Estados Unidos, personas que llevan años trabajando y aportando a la]]>

Estas empresas han empleado a más de 450 mil trabajadores y en 2005 generaron ventas por 52 mil millones de dólares, de acuerdo con el informe preparado por esa universidad de Carolina del Norte.

"La meta de este estudio fue documentar las contribuciones económicas e intelectuales de los tecnólogos e ingenieros inmigrantes en el ámbito nacional", dijo Vivek Wadhwa, director del equipo investigador.

"Los resultados muestran que la tendencia documentada en Silicon]]>

Jorge Mario Cabrera, director asociado de CARECEN, dijo que su agrupación ve con preocupación que la agenda presentada recientemente por la presidente de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi para las primeras 100 horas de trabajo no aborda este aspecto de interés nacional.

"Son muchas las familias que están esperando una oportunidad para legalizar su estatus en los Estados Unidos, personas que llevan años trabajando y aportando a la]]>

"Los ricos viven más que los pobres, los blancos viven más que los negros en EEUU", dijo el economista de salud James Smith, de la Corporación RAND al diario "The New York Times", que publicó hoy un extenso artículo sobre longevidad.

"La longevidad, en general, no está distribuida de forma equitativa entre la población", añadió Smith. "Pero ¿qué es causa y qué es efecto?".

De acuerdo con el Banco Mundial, la]]>

"En los últimos años éste ha sido el caso de más alto perfil por el número de víctimas que se haya jamás reportado y por la magnitud e importancia que le ha dado la opinión pública", sostuvo el cónsul Carlos Ignacio González.

El 14 de mayo de 2003, 16 mexicanos indocumentados (de un total de 19 inmigrantes muertos) murieron asfixiados en un camión que su conductor, el jamaicano Tyrone Williams, abandonó en la población de]]>

Un día antes, Venezuela había pedido a la Organización de Estados Americanos (OEA) que exigiera a la Casa Blanca suspender esa obra "que constituye una manifestación de soberbia que pone al descubierto la inhumana conducta de sus propulsores, tanto del Gobierno como del Congreso de EEUU".

A principios de mes, el secretario general del foro regional, el chileno José Miguel Insulza, planteó sus dudas sobre la efectividad del muro.

A su juicio, esta cerca]]>

La "Campaña Católica para la Reforma Migratoria", que fue dada a conocer en rueda de prensa, pide a las autoridades la suspensión inmediata de la deportación de jefes o padres de familia, cuya partida obligatoria provocaría la separación familiar, siempre y cuando el o la indocumentada carezcan de un expediente de delincuencia que incluya delitos graves.

El sacerdote Marco Mercado, párroco de la Iglesia Buen Pastor con una mayoría de fieles hispanos, dijo que el domingo 29 de octubre los]]>

El plan del alguacil del condado, Mike Corona, fue aprobado anoche por la Junta de Supervisores en una votación de tres a uno y permitirá que sus agentes colaboren con los agentes de inmigración en las entrevistas de los reos encarcelados en recintos del condado.

El diario "Orange County Register" dice hoy que líderes comunitarios hispanos temen que esa medida pueda crear la impresión entre los inmigrantes latinos que pueden ser arrestados simplemente por su raza u origen]]>

David Kline, representante del Consejo para la Equidad en la Vivienda en el condado de San Diego, organización privada sin fines de lucro, señaló que ha recibido numerosos mensajes que expresan preocupación, así como quejas acerca de los problemas que empiezan a enfrentar tanto los inquilinos como los dueños de casas y apartamentos de alquiler.

"Nuestro propósito es informar a la comunidad sobre sus derechos", indicó Kline.

"Martin", un residente de Escondido que habló a los]]>

En una carta entregada hoy a un representante del Consulado General de México en Chicago, Arellano afirma que el Departamento de Seguridad Nacional emitió la orden de deportación en su contra pese a que en el Congreso hay dos proyectos de ley que atañen a su caso y que, de aprobarse, le permitirían permanecer en los Estados Unidos.

Arellano escribió que decidió desafiar a las autoridades el 15 de marzo y refugiarse en una iglesia del noroeste de]]>

La campaña, que se incrementó en el 2005 como consecuencia del debate sobre una reforma de inmigración exhaustiva, pretende registrar a unos dos millones de nuevos votantes hispanos.

Simultáneamente, esta actividad promueve la naturalización para que otros millones de hispanos puedan sumarse a la fuerza cívica de esta comunidad a través del sufragio.

En medio de esta acción, el movimiento "Democracia USA", dio a conocer el jueves que más de 105.342]]>
En un discurso en la Cámara de Comercio de EEUU, Chertoff destacó que las acciones de su Gobierno ya están dando su fruto.

"Comenzamos a ver una reducción en el número de inmigrantes ilegales que entran en este país" por México, explicó el funcionario, aunque no ofreció datos precisos.

No obstante, advirtió de que las organizaciones criminales han invertido mucho dinero en el negocio de introducir personas de forma clandestina en EEUU y]]>
El Gobierno del presidente de EEUU, George W. Bush, alega que estos inmigrantes pueden ser deportados aunque el delito estatal por el que han sido juzgados esté considerado sólo una falta en la legislación federal.

En el lado contrario se encuentran los abogados de dos inmigrantes, incluido un pequeño empresario que es residente permanente de EEUU desde hace 16 años, José Antonio López, de Sioux Falls (Dakota del Sur).

López se declaró culpable de ayudar y consentir la posesión de cocaína, un delito en]]>
Durante una conferencia telefónica, líderes de grupos que impulsan la reforma migratoria lamentaron hoy que ésta quedó estancada en el Congreso debido a una pugna partidista, y reiteraron la queja de los demócratas de que la construcción del muro es un error.

La inacción del Congreso en torno a la reforma tendrá un impacto negativo en las urnas para los republicanos, vaticinó el Consejo Nacional de]]>
María Leonila Muñoz trabajaba en un restaurante de la Torre Sears de Chicago, cuando recibió una carta de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE por sus siglas en inglés).

La misiva notificaba su estatus de indocumentada y, por lo tanto, el inicio de un proceso de deportación.

Esta madre de tres hijos ciudadanos estadounidenses hizo caso omiso a quienes le sugirieron huir a otro estado o esconderse cambiando de nombre. Por el contrario,]]>
Representantes del llamado Congreso Nacional Latino, formado por 8 organizaciones pro-inmigrantes hicieron un llamamiento para que el congreso estadounidense rechace definitivamente la aprobación de cualquier propuesta que atente contra los derechos humanos y civiles de las comunidades inmigrantes o que las criminalice.

"La construcción de más muros en la frontera lo único que hará será asegurar que nuestra gente busque caminos más peligrosos para cruzarla y entrar a Estados Unidos", afirmó]]>
Stanley G. Feldman, ex juez de la Corte Suprema de Justicia de Arizona, indicó que el caso no fija un precedente ni tampoco establece si es ilegal transportar a inmigrantes indocumentados que necesitan asistencia médica.

"Pero tampoco nos dice que es legal", aclaro Feldman a Efe.

En julio de 2005, Shanti Sellz y Daniel Strauss fueron detenidos por agentes de la Patrulla]]>
Kat Rodríguez, miembro de la Coalición de los Derechos Humanos de Arizona, aseguró que desde 2003, 690 indocumentados han fallecido en su intento por cruzar la frontera a través del desierto de Arizona.

Esta cifra se basa en datos proporcionados por diferentes consulados mexicanos del estado y de la oficina del forense del condado Pima.

"Yo no sé cuál sea el costo monetario de vigilar la frontera, cuánto le cueste al Gobierno federal construir]]>
"Es probable que se haga" ese aumento en 2007, según dijeron fuentes del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS), debido a la subida de los costos de mantenimiento a causa de la inflación "como ocurre en todas las actividades del Gobierno y empresa privada".

La subida de las tarifas es sustentada por el Gobierno de Washington en la necesidad de invertir más fondos para una mejor capacitación del personal de USCIS y la]]>
En una segunda entrega de un serial sobre la presencia hispana en el país, el diario estima que si esos indocumentados dejaran la fuerza laboral, "los salarios de empleos de bajos ingresos subirían rápidamente para llenar el vacío en el campo laboral".

"Los precios al consumidor se dispararían para reflejar el aumento de los salarios, los empresarios se verían en apuros para reemplazar esos trabajadores y las compras de los consumidores bajarían", agrega el]]>
Actualmente más de 10 mil empleadores participan en el programa "Piloto Básico" del Departamento de Seguridad Nacional (DHS).

A través del programa, al que se accede gratuitamente vía Internet, es posible comprobar la elegibilidad del solicitante para trabajar en el país.

Con la forma I-9, el empleador somete los datos del aspirante al sistema de verificación que el DHS comparte con la Administración del Seguro Social.]]>
El diplomático encabeza en los Estados Unidos una amplia campaña de orientación y asistencia a los "casi 250 mil salvadoreños" beneficiarios del Estatuto de Protección Temporal (TPS) que fue inaugurada en Washington por el presidente de su país, Elías Antonio Saca, a finales de julio pasado.

El plazo para la renovación de esta prerrogativa ampliada por otro año más por el presidente de EEUU, George W. Bush, caducará a la]]>
La SB 1162, del senador Gil Cedillo, recibió 21 votos a favor y 13 en contra, apenas la mayoría necesaria para salir de su cámara de origen.

La audiencia duró poco y se limitó simplemente al voto, pero Cedillo manifestó que este es el año en que la medida debe convertirse en ley.

"Le hicimos los cambios necesarios, nuevamente, para calmar las preocupaciones del gobernador. Ahora, solo falta que él (Schwarzenegger) cumpla con su]]>
Monseñor DiManzio, quien ocupa la presidencia del Comité de Política Doméstica de la Conferencia del Episcopado estadounidense, hizo estas declaraciones durante la tradicional Declaración de los obispos en el día que dedican, anualmente, a reflexionar sobre los fenómenos laborales en la Unión Americana.

«Muchos inmigrantes --apuntó monseñor DiMarzio-- vienen a nuestro territorio porque desean vivir en él los mismos]]>
"Nosotros no buscamos una confrontación con ellos (los Minuteman); pero sí les vamos a dar una respuesta con nuestro propio evento en la parroquia Santa Rosa de Lima, el sábado de las 11:00 de la mañana a las 2:00 de la tarde", dijo hoy en conferencia de prensa Felipe Aguirre, vicealcalde de Maywood.

El 25 de enero de 2006, por decisión unánime del concejo municipal, Maywood se declaró ciudad "santuario para inmigrantes" en protesta por la aprobación del]]>
Saca alertó a salvadoreños amparados por el TPS que podrían afrontar las consecuencias de una posible deportación en caso de no reinscribirse antes de que se venza el plazo el próximo 1 de septiembre.

La advertencia fue lanzada en Miami, ciudad donde el mandatario reforzó la campaña de su gobierno para impulsar la renovación del TPS entre los salvadoreños.

"Sería realmente lamentable perder su condición de legalidad, su permiso de trabajo y]]>
"Es probable que se haga" ese aumento en 2007, según dijeron hoy a Efe fuentes del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS), debido a la subida de los costos de mantenimiento a causa de la inflación "como ocurre en todas las actividades del Gobierno y empresa privada".

La subida de las tarifas es sustentada por el Gobierno de Washington en la necesidad de invertir más fondos para una mejor capacitación del personal de]]>
Actualmente más de 10 mil empleadores participan en el programa "Piloto Básico" del Departamento de Seguridad Nacional (DHS).

A través del programa, al que se accede gratuitamente vía Internet, es posible comprobar la elegibilidad del solicitante para trabajar en el país.

Con la forma I-9, el empleador somete los datos del aspirante al sistema de verificación que el DHS comparte con la Administración del Seguro]]>
El organismo indicó en un comunicado que gracias a la mayor diversidad y competencia, el menor coste de envíos electrónicos, y a una mayor regulación, en general las transferencias se han abaratado hasta unos 8 y 10 dólares.

No obstante aclaró que las comisiones que cobran las empresas son diversas, y de ellas las más altas son las de Western Union por su servicio "dinero en minutos" con un costo de 14,99 dólares.

En el extremo contrario se ubica Bank of]]>
Un vocero del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) aseguró que la reinscripción de los ciudadanos de ese país sigue lenta si se toma cuenta que el plazo de 60 días para el cumplimiento del requisito obligatorio finalizará a la medianoche del jueves próximo.

De los 115 mil que han pedido seguir en el TPS, cerca de 4 mil enviaron sus solicitudes a través de internet, según dio a conocer el portavoz Dan Kane.

Fuentes diplomáticas]]>